Az évente megrendezett Qingyun-viadalon Ji Bozai, a Jixing árok harcosa, aki korábban elítéltként élt, legyőzi Ming Yit, a hideg háborúistennőt, aki hét egymást követő évig uralta a mezőnyt. Egyetlen éjszaka...
Yan Dan (Yang Zi) az ősi Négylevelű Skorpió törzs egyetlen leszármazottja. A korábban halhatatlan lány mindent hajlandó volt feladni szerelméért, Ying Yuan császárért (Cheng Yi), ám semmit sem kapott az...
