Szereplők
Ju Ji Hoon
Jung Yu Mi
Lee Si Woo
Kim Ye Won
Kim Kap Soo
Lee Byung Joon
Kim Jung Young
Jeon Hye Jin
Baek Hyun Joo
Kim Jae Chul
Yoon Seo Hyun
Lee Seung Joon
Kim Hee Chang
Ju Seok Tae
Yi Seo
Kim Hyeon Mok
Hong Min Gi
Oh Ye JuStáb
Im Ye Jin(Író)
Park Joon Hwa(Rendező)Leírás
Seok Ji Won (Ju Ji Hoon) és Yoon Ji Won (Jung Yu Mi) élete mindig is összefonódott: családjaik, amelyek generációk óta ellenségeskedtek egymással, ugyanazon a napon kaptak gyermekáldást, és mindkettőt “Ji Wonnak” nevezték el. Miközben felnőttek, látszólag szembeszálltak a családi történelemmel, hiszen középiskolában egymásba szerettek. Azonban a kapcsolatuk rossz véget ért, amikor Seok Ji Won elköltözött a szülővárosukból. Most, harmincas éveikben, váratlanul újra találkoznak alma materükben – Seok Ji Won az iskola új elnöke, míg Yoon Ji Won testnevelő tanárként dolgozik. Újraegyesülésük dühöt, neheztelést és eltemetett érzelmeket hoz felszínre, így kénytelenek szembenézni egymással és a befejezetlen múltjukkal. Vajon újra megtalálhatják a szerelmet, vagy jobb, ha kapcsolatuk a múlté marad?
Előzetes
Epizódok
Megtekinthető:
További tartalmak megtekintéséhez be kell jelentkezni. -
Rainkissed Fate
A gazdag örökösnőt, Bu Yant felültetik, és egy szenvedélyes éjszakát tölt a bokszoló He Yu Chennel, majd eltűnik. Hat évvel később egy ikerpárral tér vissza, és újra összefut He Yu Chennel, aki egy meccsel kapcsolatos botrány miatt kétségbe van esve....
Megtekintés -
The Art of Negotiation
Yun Ju No (Lee Je Hoon), az M&A (vállalati fúziók és felvásárlások) nagy tétekkel teli világának elismert szakértője, egy képzett szakemberekből álló csapat vezetője. Bár a fehérgalléros munka unalmasnak tűnhet, az életük minden, csak nem hétköznapi, hiszen bonyolult vállalati ügyletekkel...
Megtekintés -
The Witch
Lee Dong Jin (Park Jin Young) adatelemző, aki szakmája csúcsán éles érzékelőképességét használja a kutatáshoz. De van egy dolog, amire sosem tudott rájönni: miért történnek állandóan rossz dolgok az emberekkel gimnáziumi osztálytársa és egykori szerelme, Park Mi Jeong (Roh Jeong...
Megtekintés -
Love’s Rebellion
Nan Yan képzett orvos, aki kénytelen utazásra indulni a halhatatlanok világába, hogy megmentse édesanyját. Véletlenek sorozata révén misztikus kapcsolatot alakít ki a rejtélyes Ji Yang császárral, aki eltitkolja valódi személyazonosságát. Nan Yan gyakorlatias és földhözragadt, míg Ji Yang távolságtartó és...
Megtekintés
Most néztem meg a Your Love Enemy sorozatot nekem nagyon tetszett. Köszönöm a fordítók munkáját.
Nagyon jó a sorozat! Ajánlom mindenkinek! Köszönöm a fordítást, s azt hogy megnézhetem.
Köszönöm a munkátokat!
Nagyon jó sorozat.
Köszönöm szépen a fordítást!
Szeretném mégegyszer megköszönni a fordítást, remek kis sorozat volt!!☺️
Köszönöm a munkátokat
Köszönöm a remek munkátokat !
Hálás köszönet a sorozatért! nagyon tetszett!
Ju Ji Hoon-t meg egyszerűen imádom!!!
Köszönöm a fordítást, bár számomra rejtély miért nem a Viki WEB-DL-os videóhoz fordítottátok az utólsó részt, ha a többit igen, így a felirathoz senkisem fog videót találni, ritka okos megoldás.
Nem tudom, honnan töltesz le videót, és hogy mi mihez passzol, de a probléma tálalásának lett volna intelligensebb módja is. Pl. hogy elmondod, melyik verzióhoz szeretnél feliratot, vagy mi nem stimmel, és valószínűleg megoldottuk volna. A Vikin lett fordítva a sorozat, a videó és a hozzá tartozó felirat is onnan lett letöltve, így nem tudhattuk, hogy valaki a Vikin kívül “ritka okos megoldással” rossz epizódot töltött fel. Ingyen elérhetőséget biztosítunk az ingyen végzett munkánkhoz. Nem hiszem, hogy ezt a stílust érdemli bárki a közösségben.
Elnézéseteket kérem, valóban fogalmazhattam volna árnyaltabban is, de mivel nagyon vártam az utólsó részt így kissé felhúzott amikor szembesültem vele, hogy az eddig a Viki WEB-DL-os videóhoz (AvistaZ) időzitett felirat az utolsó résznél nem stimmel. Még egyszer elnézéseteket kérem, némi időzítéssel megoldottam a problémát, hogy ezt majd más is megteszi-e, azt nemtudom, nagy tisztelettel Xtrombita.
Fátylat rá, de jelen esetben az avistazos torrent feltöltőjénél kéne akkor reklamálni. Ha lesz időnk, megnézzük, van-e olyan torrent, amihez minden rész jó. Ha nincs, akkor majd átidőzítjük ahhoz az utolsó rész feliratát.
Köszi a fordítást, imádom ezt a sorozatot! Megkérdezhetem, hogy hány részes ez a sori?
Örülünk, hogy tetszik! 😊 12 részes lesz összesen, már nincs messze a vége ❤️
Nagyon szépen köszönöm a fordítást! 8.rész felirata sajnos nem letölthető, azt írja ki,hogy nem található fájl.A többi részhez tökéletes.
Köszönjük, hogy szóltál! Javítva. 🙂
Köszönöm szépen a sorozat fordítását, nagyon tetszik!😘
A többi része is fordításra kerül?
Igen, már a 7. részt fordítom. Mindenképpen be lesz fejezve a sorozat😊
Koszi 🙂
Köszi🙂
Várni fogom!